“帝求惇史善”的意思及全诗出处和翻译赏析

zèng tài zǐ tài fù lǐ kāng jìng gōng wǎn cí èr shǒu
赠太子太傅李康靖公挽词二首

péi wò fāng tú zhèng, ān chē suì gào nián.
陪幄方图政，安车遂告年。
dì qiú dūn shǐ shàn, rén tàn dài fū xián.
帝求惇史善，人叹大夫贤。
gù guǎn xī zhōu lù, jiā chéng jīng zhào qiān.
故馆西州路，佳城京兆阡。
wéi yīng jiù yóu kè, duò lèi xiàng bēi qián.
惟应旧游客，堕泪向碑前。

《赠太子太傅李康靖公挽词二首》王珪 翻译、赏析和诗意

《赠太子太傅李康靖公挽词二首》是宋代文臣王珪创作的一首诗词。这首诗词表达了对已故李康靖公的怀念和悼念之情。

诗词的中文译文如下：
陪侍在床前，共图国家政务，座车送行，向您告别岁月。皇帝称赞您治史善，人们都称颂您是伟大的贤士。您在过去的故园，西去州路，那座美丽的城市京兆阡陌。只有您曾经游历过的客人，才能真正理解我的悲伤，眼泪流淌在您的墓前。

诗词中的诗意表达了作者对李康靖公的景仰和感慨之情。王珪通过描述李康靖公的政绩和美德，展现了他作为一位杰出的政治家和忠诚的臣子的形象。他赞扬李康靖公在国家政务中的付出和贡献，并表达了对他的敬佩之情。诗词的后半部分描绘了李康靖公的故园和墓地，以及作者因怀念而流下的眼泪，表达了对逝去的杰出人物的哀思和不舍之情。

这首诗词通过对李康靖公的赞美和缅怀，展现了作者对杰出人物的崇敬和对时光流逝的感叹。同时，诗词也传达了对过去岁月和旧时光的怀念，以及对历史人物的敬仰和对生命短暂性的思考。整首诗词以优美的语言描绘了作者内心深处的情感，表达了他对李康靖公的深切怀念和对逝去时光的思念之情，让读者在品味诗意的同时也被引发共鸣。