“门前溪水绿粼粼”的意思及全诗出处和翻译赏析

tí huà niàn sì shǒu
题画廿四首

cǎo wū zhài mén wú diǎn chén, mén qián xī shuǐ lǜ lín lín.
草屋柴门无点尘，门前溪水绿粼粼。
zhōng jiān yǒu shèn kān tú huà, mǎn wù táo huā yī zuì rén.
中间有甚堪图画，满坞桃花一醉人。

《题画廿四首》唐寅 翻译、赏析和诗意

《题画廿四首》是明代诗人唐寅创作的一首诗词。这首诗以自然景物为题材，表达了诗人对清新自然之美的赞美和享受。

诗词的中文译文为：

题画廿四首

草屋柴门无点尘，
门前溪水绿粼粼。
中间有甚堪图画，
满坞桃花一醉人。

这首诗通过对自然环境的描绘，展示了一幅宁静、美丽的画面。诗人描述了一座草屋，门前有一条溪流，溪水清澈见底，闪烁着绿色的光芒。诗人在诗中提到画作，并表达了自己对画作的困惑，因为眼前的景色已经如此美丽，似乎无需再画。最后两句表达了桃花盛开的美景，如此绚丽的景象令人陶醉其中。

这首诗词通过简洁而生动的语言描绘了一幅自然风光的画卷，展示了唐寅对大自然之美的独特感悟。诗人以自然景物为媒介，表达了他对自然美景的赞叹和敬畏之情。诗中的画作引发了诗人的思考，他认为自然界已经是如此美丽，画作是否还能真实地再现这种美景呢？这种疑问体现了诗人对艺术和自然之间联系的思考。

整首诗词以简洁明快的语言，描绘了自然景物的美丽与恬静。通过诗人的描写，读者仿佛置身于草屋旁，感受着溪流的清凉和桃花的芬芳。这首诗词给人一种宁静、舒适的感觉，引发人们对自然之美的共鸣和思考。同时，诗人对画作的思考也带给读者一种审美上的启示，让人感受到艺术和自然之间的互动与共生。