“丐死万一充虞衡”的意思及全诗出处和翻译赏析

zhōu tiě xīng
周铁星

zhōu tiě xīng, guó shàng qīng.
周铁星，国上卿。
tán shēn hán, wèi fǎ jīng.
谈申韩，为法经。
dīng chuí zhàng, wèi guó xíng.
钉棰杖，为国刑。
qiān cāng wàn kù nèi wài yíng, shí yǒu sān fù zhēng kē míng.
千仓万库内外盈，十有三赋争科名。
zhōu tiě xīng, biān suàn jī liǎn wú shí tíng.
周铁星，鞭算箕敛无时停。
kāi xuè hé, zhù xuè chéng.
开血河，筑血城。
xuè zhàn jiàn, xuè jūn yíng.
血战舰，血军营。
guā mín gāo, suō mín suǐ, liù jùn chì gǔ tián chú líng.
刮民膏，嗍民髓，六郡赤骨填刍灵。
qí yún yǐ tiān yī rì qīng, tiě xīng wáng guó fǎ dāng pēng.
齐云倚天一日倾，铁星亡国法当烹。
shàng jiāng liù jùn jīn gǔ shù, gài sǐ wàn yī chōng yú héng.
尚将六郡金谷数，丐死万一充虞衡。
wū hū! zhōu tiě xīng, shí chōu yī chuí bǎi wàn dīng, shì kū ěr lóu zuò nì yīng.
呜呼！周铁星，十抽一椎百万钉，誓刳尔髅作溺罂。
tiě xīng suì, dì qǐ kuì, tiān kāi měng,
铁星碎，地启瞆，天开懵，

【注释】：
（张氏亡国，亡于其弟士信，趣亡于毒敛臣周侲。侲，山
阳铁冶子，以聚敛功至上卿，伏诛日，曰：“钱谷盐铁，
籍皆在我。汝国欲富，当勿杀我。”主者怒曰：“亡国贼
，不知死罪，尚敢言是耶！速杀之。”吴人快之，或手额
谢天曰：“今日天开眼也。”）