“花猫望鹿拜履下”的意思及全诗出处和翻译赏析

jì shěn qiū yuān sì jué jù
寄沈秋渊四绝句

dà jiàng jūn gào rù jiǔ shì, guì gōng zhǔ jìng luò tián jiā.
大将军诰入酒市，贵公主镜落田家。
bù zhī yǒu kè láng gān suǒ, dú zì chuī shēng zuì bì xiá.
不知有客琅玕所，独自吹笙醉碧霞。
jù qū yǐ wú zhāng wài shǐ, dào shì jīn yǒu shěn dōng yáng.
句曲已无张外史，道士今有沈东阳。
cái yún jiǎn yuè sān qiān shǒu, dú hǔ xiān guān bù qǔ jiāng.
裁云剪月三千首，独虎仙官不取将。
lù pí zhī guān hè chǎng qún, jūn qián bù kěn dài tóng yú.
鹿皮之冠鹤氅裙，军前不肯带铜鱼。
huā māo wàng lù bài lǚ xià, zhī yǒu zhěn zhōng huáng shí shū.
花猫望鹿拜履下，知有枕中黄石书。
yīng wǔ shuǐ shēn lián yè háng, shū lái yuē guò bǎi huā zhuāng.
鹦鹉水深莲叶航，书来约过百花庄。
zuì pī jǐn páo shàng chuán qù, qiàn dé xiǎo jī lián dí chuáng.
醉披锦袍上船去，倩得小姬连笛床。

《寄沈秋渊四绝句》杨维桢 翻译、赏析和诗意

《寄沈秋渊四绝句》是元代杨维桢创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

大将军诰入酒市，
贵公主镜落田家。
不知有客琅玕所，
独自吹笙醉碧霞。

这首诗词以元代的背景为背景，表达了一种离散乱世的情感。大将军被诰命进入酒市，贵公主的琉璃镜掉落到了田家。诗人不知道有谁会去田家拾得这面镜子，自己独自一人吹奏笙箫，沉醉在碧霞之中。

句曲已无张外史，
道士今有沈东阳。
裁云剪月三千首，
独虎仙官不取将。

在这个动荡的时代，句曲已经没有了张外史，而现在有了沈东阳这位道士。他裁剪云彩、剪裁月光，创作了三千首诗词，然而独虎仙官却不愿意接纳他。

鹿皮之冠鹤氅裙，
军前不肯带铜鱼。
花猫望鹿拜履下，
知有枕中黄石书。

诗中描绘了一位身着鹿皮冠、穿着鹤氅裙的人，但他在军队前面却不愿戴上铜鱼头饰。一只花猫仰望着鹿，谦卑地向鹿的脚下鞠躬，暗示着这个人对于鹿的崇敬。诗人知道这个人有一本黄石制成的书藏在枕头中。

鹦鹉水深莲叶航，
书来约过百花庄。
醉披锦袍上船去，
倩得小姬连笛床。

鹦鹉乘坐莲叶航行在深水中，书信传来邀请诗人去百花庄。诗人醉酒后穿上锦袍，登上船只，与小姬一起享受音乐的美妙。

这首诗词以元代社会动荡不安的背景为背景，以描绘离散、追求自由和美好的情感为主题。通过诗中的人物形象和场景描写，表达了诗人对于自由、艺术和美好生活的向往。整首诗词充满了离愁别绪和对于美好事物的追求，给人以深刻的思考和共鸣。