“道咱欢声接”的意思及全诗出处和翻译赏析

yòng chén fù qīng quàn nóng yùn chéng xuān chéng tài shǒu
用陈阜卿劝农韵呈宣城太守

hé chǔ cuī gēng zǎo, xuān chéng cì shǐ xiān.
何处催耕早，宣城刺史先。
qí huī míng xiǎo shì, lěi sì biàn qíng chuān.
旗麾明晓市，耒耜遍晴川。
dào zán huān shēng jiē, zūn léi lì jǐng xiān.
道咱欢声接，樽罍丽景鲜。
shì wén xié bǎi kē, fēn xiǎng jí gāo nián.
似闻携百榼，分饷及高年。

《用陈阜卿劝农韵呈宣城太守》王之道 翻译、赏析和诗意

诗词：《用陈阜卿劝农韵呈宣城太守》

诗意：这首诗是王之道以陈阜卿的名义写给宣城太守的劝农之作。诗中表达了对农民辛勤劳作的赞美和鼓励，以及对太守的期望和希望。

赏析：这首诗以朴实的语言和明朗的节奏展示了农耕的场景和农民的辛勤劳作。诗人通过描绘早上清晨，市场上旗帜鲜明，农具遍布晴朗的田野，表达了农民们早早地开始耕作的景象。诗中提到“道咱欢声接”，表明农民们相互之间以欢声相庆，彼此之间互相鼓励和激励，共同努力迎接丰收的希望。诗中还描绘了美好的景色和丰盛的物产，如华丽的酒器和美味的食物，表达了对农民劳动成果的赞美和赏识。最后，诗人希望太守能够关心和帮助老年农民，让他们也分享丰收的喜悦。

这首诗以简洁明了的语言，直接表达了对农民劳动的赞美和对农业丰收的美好期望。通过生动的描写，诗人展现了农耕的场景和农民的辛勤劳作，呼吁社会各界关注农民的付出，并期待农业的繁荣和农民的幸福。整首诗以乐观向上的语气，充满了对未来的希望和祝福。