“风轂无边费剪裁”的意思及全诗出处和翻译赏析

hé wèi dìng fù zǎo chūn shí shǒu
和魏定父早春十首

mén qián xī shuǐ lǜ yíng huí, fēng gǔ wú biān fèi jiǎn cái.
门前溪水绿萦回，风轂无边费剪裁。
dài yǔ dōng jūn xiě chūn sè, hǎo jiào hóng zǐ yī shí kāi.
待与东君写春色，好教红紫一时开。

《和魏定父早春十首》王之道 翻译、赏析和诗意

《和魏定父早春十首》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
门前溪水绿萦回，
风轂无边费剪裁。
待与东君写春色，
好教红紫一时开。

诗意：
这首诗词描绘了早春时的景象。溪水在门前流淌，清澈的水面上泛起绿意，环绕着缓缓流动。微风拂过，花车的轮辐似乎无边无际，费尽心思才能剪裁出来。诗人期待着与东君一起描绘这春天的美景，希望能让红色和紫色的花朵同时绽放。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了早春的景色，通过对溪水和花车的描写，展现了春天的生机和美丽。诗人运用了形象生动的比喻，溪水绿意萦回，给人以清新的感觉；风轂无边费剪裁，形容了花车轮辐的众多和精细的制作工艺。诗人表达了对春天的期待，希望能与东君一同欣赏春天的美景，让红色和紫色的花朵同时开放，象征着春天的繁荣和多彩。整首诗词意境清新、生动，给人以愉悦和美好的感受，展示了王之道细腻的描写能力和对春天的热爱。