名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“降福穰穰”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“降福穰穰”全诗

更新时间:2023-11-20 11:59:49   降福穰穰音频播放

“降福穰穰”出自宋代杨亿的《又七首其六送神》,诗句共4个字,诗句拼音为:jiàng fú rǎng rǎng,诗句平仄:仄平仄仄。

年代:宋代 作者:杨亿

悬象著明,照鹽下土。
降福穰穰,德施周普。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/910432.html

拼音版

yòu qī shǒu qí liù sòng shén
又七首其六送神

xuán xiàng zhe míng, zhào yán xià tǔ.
悬象著明,照鹽下土。
jiàng fú rǎng rǎng, dé shī zhōu pǔ.
降福穰穰,德施周普。

赏析

《又七首其六送神》杨亿 翻译、赏析和诗意

《又七首其六送神》是一首宋代诗词,作者是杨亿。下面是这首诗词的中文译文:

悬象著明,照盐下土。
降福穰穰,德施周普。

诗词的意境主要描述了神明降福于人间的情景。下面是这首诗词的赏析:

诗的开篇写道“悬象著明”,这里的“悬象”指的是神明的形象悬浮在空中,与人们同在。神明的光辉照耀着“盐下土”,意味着神明的降福正洒向尘世间的普通百姓。诗中用“明”和“土”这两个形象意象传达出神明的高贵和人间的庄严,给人一种神圣的感觉。

接下来的两句“降福穰穰,德施周普”则表达了神明降福的丰盈和广泛。诗人描述神明降福之恩如同丰收的禾苗一般茂盛,福祉普及于众人之间。这里的“穰穰”表示丰盈,而“周普”意味着普遍、广泛。整句意味着神明的德惠遍布周围,每个人都能受到祝福和恩惠。

整首诗意蕴含着对神明的崇敬和感恩之情,表达了神明降福于人间、施行普遍的善德的美好愿景。诗词通过简洁而富有意象的语言,描绘了这种神圣的场景,给人一种安慰和希望的感觉。这首诗词展现了杨亿对于神明恩典的敬仰,同时也传递了他对于人间和谐繁荣的向往。