名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“麦熟正磨鎌”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“麦熟正磨鎌”全诗

更新时间:2023-11-20 03:14:22   麦熟正磨鎌音频播放

“麦熟正磨鎌”出自宋代苏辙的《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首》,诗句共5个字,诗句拼音为:mài shú zhèng mó lián,诗句平仄:仄平仄平平。

年代:宋代 作者:苏辙

蚕眠初上簇,麦熟正磨鎌
云气重重合,江流夜夜添。
荐饥人甚困,多病我仍兼。
欲就桥南宿,单衣莫雨沾。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/884691.html

拼音版

yīn qíng bù dìng jiǎn táng jìn mì xiào bìng áo wú èr jūn wǔ shǒu
阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首

cán mián chū shàng cù, mài shú zhèng mó lián.
蚕眠初上簇,麦熟正磨鎌。
yún qì chóng chóng hé, jiāng liú yè yè tiān.
云气重重合,江流夜夜添。
jiàn jī rén shén kùn, duō bìng wǒ réng jiān.
荐饥人甚困,多病我仍兼。
yù jiù qiáo nán sù, dān yī mò yǔ zhān.
欲就桥南宿,单衣莫雨沾。

赏析

《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首》苏辙 翻译、赏析和诗意

《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首》是苏辙的一首诗,描绘了景色的变化和人们的艰难处境。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蚕眠初上簇,
麦熟正磨鎌。
云气重重合,
江流夜夜添。
荐饥人甚困,
多病我仍兼。
欲就桥南宿,
单衣莫雨沾。

诗意:
这首诗描述了一个变化多端的时刻,描绘了大自然中的景色交替以及人们的艰难境况。诗中通过描写蚕眠和麦子成熟的过程,展示了季节的变化和农作物的生长。云层密布,江水日夜不停地流淌,这些景象都显示了自然界的变幻无常。与此同时,诗人也描绘了人们的困境,饥饿的人们面临着巨大的困难,而诗人自己则身患多种疾病,生活也并不轻松。最后,诗人渴望找到一个可以过夜的地方,希望不要让他独衣单裳被雨淋湿。

赏析:
这首诗通过对自然景色和人们困境的描绘,展示了作者对生活的观察和感悟。在描写自然景色方面,诗人以简洁而准确的语言,将蚕眠和麦子成熟的过程形象地描绘出来,展示了季节的更迭和农耕劳动的辛勤。同时,云层的交汇和江水的流淌,更加强调了变化无常的自然界。

在描写人们的困境方面,诗人通过"荐饥人甚困,多病我仍兼"的句子,表达了社会中弱势群体的困境。饥饿和疾病成为他们生活中的巨大问题,而诗人自己也身患多种疾病,这使得他对这些问题更加敏感和关注。

整首诗以朴素的语言描绘了自然和人类的境遇,通过细腻的观察和真挚的情感,传达了作者对生活的思考和关怀。这首诗以平实的笔触,展示了苏辙对社会困境的关注以及对人生无常的深刻感悟,具有一定的现实主义色彩。