“万象轩昂发瘗埋”的意思及全诗出处和翻译赏析

hé kǒng jiào shòu wǔ zhòng jǐ nán sì yǒng què shān tíng
和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭

zhù tái lín shuǐ qiǎo ān pái, wàn xiàng xuān áng fā yì mái.
筑台临水巧安排，万象轩昂发瘗埋。
nán lǐng bēng téng lái bù jìn, běi shān duàn xù yì yóu jiā.
南岭崩腾来不尽，北山断续意尤佳。
píng shí zhàn fá jiē huāng cǎo, yǒng rì dēng lín wèi bìng huái.
平时战伐皆荒草，永日登临慰病怀。
gèng yù liú shī tí sù bì, zuò zhōng shuí yǔ shǎo líng xié.
更欲留诗题素壁，坐中谁与少陵偕。

《和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭》苏辙 翻译、赏析和诗意

《和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭》是苏辙在宋代创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
筑台临水巧安排，万象轩昂发瘗埋。
南岭崩腾来不尽，北山断续意尤佳。
平时战伐皆荒草，永日登临慰病怀。
更欲留诗题素壁，坐中谁与少陵偕。

诗意：
这首诗词描绘了鹊山亭的景色以及诗人在登临时的感受。诗人以自然景观作为背景，表达了对时光流转、自然变迁的思考，并通过观景寄托了自己的心情和情感。

赏析：
诗的第一句“筑台临水巧安排，万象轩昂发瘗埋。”写出了鹊山亭的建筑布局巧妙，形象生动。第二句“南岭崩腾来不尽，北山断续意尤佳。”描绘了南岭的山势雄伟，气势磅礴，而北山则更显得雄奇壮丽。这两句通过对山势的描绘，展示了大自然的壮丽景色。

接下来的两句“平时战伐皆荒草，永日登临慰病怀。”表达了平时战乱导致的山野凄凉，而登临山巅则能慰藉诗人的病怀。这里可以推测诗人内心病怀，可能是对战乱和社会动荡的忧虑和伤感。

最后两句“更欲留诗题素壁，坐中谁与少陵偕。”表达了诗人希望能够在这里留下自己的诗篇，并且希望能与少陵一起共坐。这里的少陵指的是苏辙的朋友杨时，诗人表达了对友谊的渴望和珍视。

整首诗以山水景色为背景，表达了诗人对自然景观的赞美和对社会现实的思考。通过描绘山川的壮丽和诗人内心的感受，诗人表达了对友情和人生的思考和追求。整首诗意境高远，语言简练，通过景物的描绘抒发了诗人的情感和哲思。

• 万象轩昂发瘗埋