“长星作彗倘可假”的意思及全诗出处和翻译赏析

ǒu wén yǒu gǎn
偶闻有感

jīng huī hǎi fān fēi lù chén, tiě fáng gū jiàn kū zǐ lín.
鲸豗海翻飞陆尘，铁房孤剑枯紫鳞。
jǐ pái zhuàng shì pū bù qǐ, tiān gōng shǐ zì kuā wèi shén.
挤排壮士仆不起，天公始自夸为神。
shuí lìng yí lù yá niè héng, bù bá bù chú ān dé píng.
谁令夷路牙枿横，不拔不锄安得平。
zhǎng xīng zuò huì tǎng kě jiǎ, chū shǒu wèi sǎo zhōng yuán qīng.
长星作彗倘可假，出手为扫中原清。

《偶闻有感》王令 翻译、赏析和诗意

《偶闻有感》是一首宋代诗词，作者是王令。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鲸豗海翻飞陆尘，
铁房孤剑枯紫鳞。
挤排壮士仆不起，
天公始自夸为神。
谁令夷路牙枿横，
不拔不锄安得平。
长星作彗倘可假，
出手为扫中原清。

诗意：
这首诗词表达了作者对时局的感慨和思考。诗中以军事暗喻和天象比喻，抨击了当时的社会现象和政治局势。

赏析：
这首诗词运用了生动的比喻和象征，展现了作者对当时乱世的忧虑和对社会不公的不满。

首句“鲸豗海翻飞陆尘”，描绘了海洋中鲸鱼翻腾的场景，暗喻战乱频发、社会动荡不安。而“铁房孤剑枯紫鳞”则象征着战士们孤寂的处境，他们的武器已经因为长时间未使用而生锈。

第二句“挤排壮士仆不起，天公始自夸为神”，表达了作者对社会底层人民的无奈和无力，他们被排挤、被压迫，无法扭转自己的命运。而“天公始自夸为神”则批判了统治者的自傲和傲慢。

第三句“谁令夷路牙枿横，不拔不锄安得平”，控诉了社会中的不公和道德败坏。夷路牙枿是指强盗横行、道德沦丧的现象，作者希望通过清除这些不良势力来恢复社会的平安和正义。

最后两句“长星作彗倘可假，出手为扫中原清”，表达了作者对改变现状的渴望。长星代指彗星，暗示着一种希望和改变的可能性。作者希望自己能够挺身而出，用自己的力量清扫中原大地上的污秽和黑暗。

这首诗词通过对自然景象的描绘和社会现象的批判，传达了作者对乱世的忧虑和对社会正义的追求。它具有强烈的思想性和社会批判意味，展现了王令作为文人的关切和责任感。