“不枉事票姚”的意思及全诗出处和翻译赏析

tí lín pú jīng shǔ píng kòu lù
题林璞经属平寇录

shū ěr fēng wō qǐ, é rán shǔ shǒu xiāo.
倏尔蜂窝起，俄然鼠首枭。
guǒ néng gē jìng bìng, bù wǎng shì piào yáo.
果能歌竞病，不枉事票姚。
zhàng lǐng shōu fēn jìn, cháo jiā shǎng làn jiāo.
瘴岭收氛祲，朝家赏烂焦。
zhù jūn shēn yǎng yǒng, shāo běi yǒu tiān jiāo.
祝君深养勇，稍北有天骄。

《题林璞经属平寇录》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《题林璞经属平寇录》是一首宋代诗词，作者是刘克庄。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

倏尔蜂窝起，
俄然鼠首枭。
果能歌竞病，
不枉事票姚。

瘴岭收氛祲，
朝家赏烂焦。
祝君深养勇，
稍北有天骄。

诗词中的“倏尔蜂窝起，俄然鼠首枭”描绘了战乱时期的景象，形容战争突然爆发，敌对势力如蜂窝一般迅速崛起，像鼠首枭一样凶猛残暴。

接着，“果能歌竞病，不枉事票姚”表达了诗人对于能够在战乱中奋勇杀敌的将士的赞赏之情。他认为他们的努力和贡献是有价值的，值得赞颂。

“瘴岭收氛祲，朝家赏烂焦”描述了战争结束后的景象。瘴岭指的是疾病流行的地方，氛祲表示瘟疫的消退。而“朝家赏烂焦”则是指朝廷对于战功的奖赏已经烧尽，意味着战争的结束和战功的消逝。

最后两句“祝君深养勇，稍北有天骄”则是诗人对读者的祝愿。他希望读者能够培养自己的勇气，稍微向北方，就能找到更加英勇傲慢的人物，激励读者追求更高的境界。

这首诗词通过对战乱时期的描绘和对勇士的赞颂，表达了作者对于英勇奋斗和努力奉献的人们的敬意。同时，他也希望读者能够从中汲取力量，勇往直前，并追求更高的成就。