“玄琰俱年少”的意思及全诗出处和翻译赏析

jí shì shí jué
即事十绝

xuán yǎn jù nián shào, néng cuī bǎi wàn shī.
玄琰俱年少，能摧百万师。
rú hé huán yòu zǐ, qīng yì xiè jiā ér.
如何桓幼子，轻议谢家儿。

《即事十绝》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《即事十绝》是一首宋代诗词，作者刘克庄。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玄琰俱年少，能摧百万师。
如何桓幼子，轻议谢家儿。

诗意：
这首诗词描述了两位年轻的人物，分别是玄琰和桓幼子。玄琰和桓幼子都年轻而有才华，他们展现出了惊人的能力和战斗力。玄琰能够击败百万敌人的军队，而桓幼子也是一个出色的战士。诗人通过这两位年轻人的形象，表达了他们的英勇和出众的才能。

赏析：
《即事十绝》这首诗词以简洁明快的语言展现了年轻人的英勇和才华。首先，诗人使用了玄琰和桓幼子这两个人物的名字，使得诗词更加生动。诗中提到玄琰能够摧毁百万敌人的军队，这显示了他的勇猛和战斗力。而对于桓幼子，诗人称他为"谢家儿"，这可能是指他是谢家的后代，也展现了他的出众之处。整首诗以简练的语言传达了两位年轻人的英勇和才华，表达了对他们的赞美和敬佩。

这首诗词所描绘的年轻人物形象彰显了宋代社会对于英勇和才华的崇拜。同时，它也反映了当时社会风气中对于年轻人能力的认可和重视。这种赞美年轻人的诗词在宋代文学中颇为常见，体现了当时社会对于年轻一代的期待和鼓励。