“粉骨何须鼎鼐间”的意思及全诗出处和翻译赏析

shí dié
十叠

chǐ chuí nǐ wèi qiān shì yòng, yī méi yù zú bǎi rén suān.
尺棰拟为千世用，一梅欲足百人酸。
kǔ xīn zhà kě jī yán lǐ, fěn gǔ hé xū dǐng nài jiān.
苦心乍可齑盐里，粉骨何须鼎鼐间。

《十叠》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《十叠》是一首宋代诗词，作者刘克庄。这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了作者对于艺术创作的追求和对于生命的思考。

诗中的第一句“尺棰拟为千世用”意味着作者希望自己的艺术作品能够经久不衰，传世流传。尺棰是一种古代的乐器，这里用来象征艺术作品。作者希望自己的作品能够超越时空的限制，影响千世。

第二句“一梅欲足百人酸”描绘了一朵孤独的梅花。梅花是冬天中的独特存在，它的花期较短，但却能给人带来百人之酸，即百人之赞叹。这里表达了作者对于孤独而坚强的梅花的赞美，也暗示了作者对于自己的创作的期望。

接下来的两句“苦心乍可齑盐里，粉骨何须鼎鼐间”表达了作者对于艺术创作的付出和追求。苦心乍可齑盐里，意味着作者的辛勤努力只能化作微不足道的一点点盐，而粉骨何须鼎鼐间，则表达了作者不需要将自己的骨灰保存在宝贵的鼎器之中。这里作者希望自己的创作能够超越个人的生命，成为永恒的存在。

总的来说，《十叠》这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了作者对于艺术创作的追求和对于生命的思考。作者希望自己的作品能够经久不衰，超越时空的限制，成为永恒的存在。同时，他也表达了对于孤独而坚强的梅花的赞美，以及对于艺术创作的付出和追求。