“反不以螟蛉”的意思及全诗出处和翻译赏析

xù lún wǔ yán èr shí shǒu
叙伦五言二十首

qǐ rǔ zhōng chéng shì, xīn chén èr xìng tíng.
杞辱中丞世，歆臣二姓廷。
rú hé chū fù zi, fǎn bù yǐ míng líng.
如何出腹子，反不以螟蛉。

《叙伦五言二十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《叙伦五言二十首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词描述了杞辱中丞世、歆臣二姓廷的情景，并探讨了如何在逆境中保持坚强的意志。

诗词的中文译文如下：
杞辱中丞世，歆臣二姓廷。
如何出腹子，反不以螟蛉。

诗词的意境主要围绕着杞辱、忍辱负重的主题展开。"杞辱中丞世"指的是被人羞辱的中丞世家，"歆臣二姓廷"则指的是忍辱负重的臣子。诗人通过这两句来表达被羞辱的痛苦和忍辱的坚韧。

接下来的两句"如何出腹子，反不以螟蛉"则是诗人对于如何应对逆境的思考。"出腹子"意味着展示自己的才能和智慧，而"螟蛉"则是指蛾子的幼虫，以其坚韧不拔的品质而闻名。诗人通过这两句表达了在逆境中，应该以坚韧不拔的精神面对困难，而不是被困难所打败。

整首诗词通过简洁而富有哲理的语言，表达了在逆境中保持坚韧不拔的精神和意志的重要性。它鼓励人们在面对困难时坚持自己的信念，不被外界的压力和羞辱所动摇。这首诗词展示了刘克庄对于人性和生活的深刻思考，同时也传递了一种积极向上的价值观。