“万缕筛金新月透”的意思及全诗出处和翻译赏析

dié liàn huā
蝶恋花

lòu xiè dōng jūn xiāo xī hòu.
漏泄东君消息後。
duǎn yè cháng tiáo, zhe yì zhē xuān yǒu.
短叶长条，著意遮轩牖。
nèn bǐ é huáng chū shú jiǔ.
嫩比鹅黄初熟酒。
rǎn yún qiǎo fèi chūn fēng shǒu.
染匀巧费春风手。
wàn lǚ shāi jīn xīn yuè tòu.
万缕筛金新月透。
rù yè róu qíng, hái shèng zhāo lái xiù.
入夜柔情，还胜朝来秀。
cǎi bǐ diāo zhāng zhī jǐ shǒu.
彩笔雕章知几首。
kě rén biāo yùn wú xīn jiù.
可人标韵无新旧。

• 万缕筛金新月透