“赤胫衣短褐”的意思及全诗出处和翻译赏析

tí qín
啼禽

pén jiǎn wèi chéng sī, pò kù quàn kě tuō.
盆茧未成丝，破裤劝可脱。
ān zhī zēng xiū yán, chì jìng yī duǎn hè.
安知增羞颜，赤胫衣短褐。

《啼禽》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《啼禽》是一首宋代诗词，作者是梅尧臣。这首诗词描绘了一个寓意深远的场景，通过对盆茧、破裤、羞颜和衣褐的描写，表达了一种深刻的哲理。

诗中的第一句“盆茧未成丝，破裤劝可脱”意味着一个茧子还没有完全变成丝线，破裤子的人劝说它可以脱下来。这里的盆茧和破裤子可以被视为人们在成长过程中所面临的困境和障碍。作者通过这个比喻，表达了对于困难和挑战的鼓励，鼓励人们要勇敢面对困境，超越自己。

接下来的两句“安知增羞颜，赤胫衣短褐”则表达了一种自省和自省的态度。作者提醒人们要审视自己的行为和外貌，不要因为自己的不足而感到羞愧。赤胫和短褐可以被视为朴素和简单的象征，作者通过这种形象，呼吁人们要珍惜自己的真实和朴素的一面。

总的来说，这首诗词通过对盆茧、破裤、羞颜和衣褐的描写，传达了一种积极向上的哲理。它鼓励人们要勇敢面对困难，超越自己，并提醒人们要珍惜自己的真实和朴素的一面。这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对人生的思考和启示。