“行识桄榔树”的意思及全诗出处和翻译赏析

sòng pān yú dù gān zhǔ bù
送番禺杜杆主簿

xíng shí guāng láng shù, chū kuī fěi cuì cháo.
行识桄榔树，初窥翡翠巢。
dì zhēng mán yǔ jiē, shān rùn hǎi yún jiāo.
地蒸蛮雨接，山润海云交。
sòng shǎo tōng huá yǔ, chóng duō rù shàn páo.
讼少通华语，虫多入膳庖。
bù xū sī shuò xuě, méi tǔ là qián shāo.
不须思朔雪，梅吐腊前梢。

《送番禺杜杆主簿》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《送番禺杜杆主簿》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

行识桄榔树，初窥翡翠巢。
我行走过桄榔树，初次窥见翡翠鸟的巢穴。

地蒸蛮雨接，山润海云交。
大地蒸腾出蛮族的雨水，山间流水润泽着海上的云彩。

讼少通华语，虫多入膳庖。
讼事少有能通晓华语的人，许多虫类进入了厨房。

不须思朔雪，梅吐腊前梢。
不必思念北方的雪花，梅花在腊月之前就已经吐露嫩芽。

诗意：
这首诗词以自然景物和生活现象为背景，展示了作者对于环境的观察和感悟。描绘了桄榔树和翡翠鸟巢的景象，表现出大自然的美丽和生机。通过描述地蒸蛮雨、山润海云，表达了自然界的交融和融合，呈现出大自然的壮丽和神奇。同时，诗中也涉及了现实生活中的一些细节，如讼事缺乏通晓华语的人和厨房中虫类的出现，展现了社会生活的琐碎和不尽如人意之处。最后，提到梅花在腊月之前就已经吐露嫩芽，表现了梅花的坚韧和顽强生命力。

赏析：
这首诗词通过对自然景物和生活细节的描绘，展示了作者敏锐的观察力和对生活的思考。作者以简洁的语言，将自然界和社会生活中的琐事融合在一起，呈现出一幅丰富多彩的画面。诗中所描绘的自然景物和生活现象，有些是常见的，但作者通过自己的感悟和独特的表达方式，使其更加生动有趣。整首诗词给人以清新自然的感觉，同时也透露出作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到大自然的美丽和多样性，也可以思考人与自然、人与社会的关系。