“无处不潺湲”的意思及全诗出处和翻译赏析

xiāo sǎ tóng lú jùn shí jué
萧洒桐庐郡十绝

xiāo sǎ tóng lú jùn, jiā jiā zhú yǐn quán.
萧洒桐庐郡，家家竹隐泉。
lìng rén sī dù mù, wú chǔ bù chán yuán.
令人思杜牧，无处不潺湲。

《萧洒桐庐郡十绝》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《萧洒桐庐郡十绝》是范仲淹在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了桐庐郡的景色，以及其中流淌的清泉和竹林。以下是这首诗词的中文译文：

萧洒桐庐郡，
家家竹隐泉。
令人思杜牧，
无处不潺湲。

这首诗词通过简洁而生动的语言，展现了桐庐郡的自然景色。"萧洒"一词表达了郡城的宁静和优美，"家家竹隐泉"则描绘了郡内家家户户都有竹林和清泉。这些景色让人不禁想起了杜牧，他是唐代著名的诗人，以描写自然景色而闻名。最后一句"无处不潺湲"则强调了清泉的流动声无处不在，给人以宁静和舒适的感觉。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展现了桐庐郡的美丽景色和宁静氛围。它让读者感受到了大自然的宁静与和谐，同时也唤起了对杜牧的思念和对自然之美的赞美。整首诗词以其简洁而深刻的描写方式，使读者能够在心灵中感受到桐庐郡的美丽和宁静。

• 无处不潺湲
• 无处不潺湲