“谁问无憀沈隐侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

jí mù
即目

lǐ jìng yīn sēn jiē cuì chóu, yā lián fēng rì dàn qīng qiū.
李径阴森接翠畴，押帘风日澹清秋。
wǎn wū cáng liǔ qī cán zhào, yuǎn yàn shāng fēng shī gù lóu.
晚乌藏柳栖残照，远燕伤风失故楼。
xīng hàn jīng nián suī kě wàng, yún bō qiān dié bù jiān chóu.
星汉经年虽可望，云波千叠不缄愁。
píng jū gé dài pín yí kǒng, shuí wèn wú liáo shěn yǐn hóu.
平居革带频移孔，谁问无憀沈隐侯。

《即目》欧阳修 翻译、赏析和诗意

《即目》是宋代欧阳修创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
李径阴森接翠畴，
押帘风日澹清秋。
晚乌藏柳栖残照，
远燕伤风失故楼。
星汉经年虽可望，
云波千叠不缄愁。
平居革带频移孔，
谁问无憀沈隐侯。

诗意：
这首诗词描绘了一幅秋日景色。诗人欧阳修以细腻的笔触，表达了对自然景色的感慨和对人生的思考。他通过描绘李径的阴森和翠畴的接连，押帘风日的澹淡秋天，晚乌藏柳栖息在残照中，远燕因风失去了它的故楼。这些景象都展示了岁月的流转和变迁。

赏析：
这首诗词以自然景色为背景，通过描绘细腻的景物和细节，表达了诗人对时光流转和人生变迁的思考。李径的阴森和翠畴的接连，押帘风日的澹淡秋天，晚乌藏柳栖息在残照中，远燕失去了它的故楼，这些景象都传达了岁月的无情和人事的变迁。诗人通过描绘这些景物，表达了对时光流逝和人生变迁的感慨和思考。

诗中还出现了星汉经年虽可望，云波千叠不缄愁的句子，这表达了诗人对未来的希望和对困境的坚持。平居革带频移孔，谁问无憀沈隐侯这两句则表达了诗人对自己的无奈和对他人的不解。整首诗词以自然景色为背景，通过细腻的描写和深刻的思考，展示了诗人对时光流转和人生变迁的感慨和思考。