“昔行巩洛间”的意思及全诗出处和翻译赏析

hé shèng yú yǒng chāng yán wǔ wù dàn shù shí píng
和圣俞咏昌言五物·淡树石屏

xī xíng gǒng luò jiān, mǎ shòu tiān fù yīn.
昔行巩洛间，马瘦天复阴。
hán yān dàn bù shōu, yī fú héng cháng lín.
寒烟淡不收，一拂横长林。
dāng shí wú huà gōng, fù cǐ qīng shǎng xīn.
当时无画工，负此清赏心。
jīn zhāo shí shàng jī, lì lì jiē kě xún.
今朝石上迹，历历皆可寻。
qīng sù yǐ fēn pō, lǎo gàn réng xiāo sēn.
轻素已纷泊，老榦仍萧森。
zuò lìng gāo xìng hái, yě qì shēng yī jīn.
坐令高兴还，野气生衣襟。
dān qīng bù nài jiǔ, fēng rì yì xiāo qīn.
丹青不耐久，风日易消侵。
hé rú zào huà zhēn, gèng bǐ suì yuè shěn.
何如造化真，更彼岁月沈。
chāng yán jiā sù pín, gòu cǐ mí bǎi jīn.
昌言家素贫，购此糜百金。
qǐng juān hǎo shì míng, qiān gǔ wú xiāo shěn.
请镌好事名，千古无销沈。

《和圣俞咏昌言五物·淡树石屏》司马光 翻译、赏析和诗意

《和圣俞咏昌言五物·淡树石屏》是宋代司马光所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

昔行巩洛间，马瘦天复阴。
在往昔的巩洛之间行走，马匹瘦弱，天空再次阴沉。

寒烟淡不收，一拂横长林。
寒冷的烟雾不散去，一丝拂过横亘的长林。

当时无画工，负此清赏心。
当时没有画工，却怀揣着这份清雅的赏心。

今朝石上迹，历历皆可寻。
如今在石头上留下的痕迹，清晰可见，无一不可寻觅。

轻素已纷泊，老榦仍萧森。
轻素已经纷纷扰扰，老榦依然凋零。

坐令高兴还，野气生衣襟。
坐着让高兴回归，野性的气息涌动在衣襟之间。

丹青不耐久，风日易消侵。
红色的颜料无法长久耐用，风和阳光轻易侵蚀。

何如造化真，更彼岁月沈。
何如才是真正的造化，岁月更加沉淀。

昌言家素贫，购此糜百金。
昌言家境贫寒，花费百金购得此物。

请镌好事名，千古无销沈。
请将美好的事情铭刻在上面，千古不会销逝。

这首诗词以描绘一幅石屏为主题，表达了作者对自然景物的赞美和对岁月流转的思考。诗中通过描绘石屏上的痕迹和景物的变化，表达了作者对时间的感慨和对自然的敬畏之情。同时，诗中也融入了对艺术和人生的思考，通过对石屏的描述，表达了作者对美好事物的追求和对永恒的渴望。整首诗词以简洁明快的语言，展现了作者对自然和艺术的独特感悟，给人以深思和赏析的空间。