“钟簴苍凉行色晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

yǐ hài zá shī 14
已亥杂诗 14

tuí bō nán wǎn wǎn tuí xīn, zhuàng suì céng wèi jiǔ mù zhēn.
颓波难挽挽颓心，壮岁曾为九牧箴。
zhōng jù cāng liáng xíng sè wǎn, kuáng yán zhòng qǐ niàn nián yīn.
钟簴苍凉行色晚，狂言重起廿年喑。

《已亥杂诗 14》龚自珍 翻译、赏析和诗意

《已亥杂诗 14》是清代诗人龚自珍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
颓波难挽挽颓心，
壮岁曾为九牧箴。
钟簴苍凉行色晚，
狂言重起廿年喑。

诗意：
这首诗词表达了诗人对自己颓废心境的无奈和挣扎，以及对过去壮年时光的回忆和思考。诗人感叹时光的流逝，自己的心境逐渐颓废，无法挽回。他曾经在壮年时期有过崇高的理想和追求，但现在却感到无力和迷茫。他的言辞变得狂乱，仿佛重复了二十年的沉默。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了诗人内心的苦闷和对人生的思考。通过描绘自己颓废的心境和对过去壮年时光的回忆，诗人展现了对时光流逝和人生意义的思考。钟簴苍凉行色晚的描写，暗示了诗人的心境和人生阅历的沉重。狂言重起廿年喑的表达，表明诗人内心的矛盾和无力。整首诗词透露出一种对人生的无奈和迷茫，以及对过去壮年时光的怀念和反思。这种情感的表达，使得这首诗词具有深刻的思想内涵和情感共鸣。