“超心炼冶”的意思及全诗出处和翻译赏析

èr shí sì shī pǐn
二十四诗品

yóu kuàng chū jīn, rú qiān chū yín, chāo xīn liàn yě, jué ài zī lín.
犹矿出金，如铅出银，超心炼冶，绝爱缁磷。
kōng tán xiè chūn, gǔ jìng zhào shén, tǐ sù chǔ jié, chéng yuè fǎn zhēn.
空潭泻春，古镜照神，体素储洁，乘月反真。
zài zhān xīng chén, zài gē yōu rén, liú shuǐ jīn rì, míng yuè qián shēn.
载瞻星辰，载歌幽人，流水今日，明月前身。

《二十四诗品》司空图 翻译、赏析和诗意

《二十四诗品》是唐代司空图创作的一首诗词。诗意充满了独特的意象和表达方式，下面是它的中文译文、诗意和赏析：

犹矿出金，如铅出银，
比喻诗词的创作过程，犹如从矿石中提炼出金子，或从铅中提炼出银子一样，需要经过精心的加工和提纯。这里表达了诗人对于创作的追求和努力。

超心炼冶，绝爱缁磷。
形容诗人在创作过程中超脱于俗世之外，犹如在心灵的炼炉中精炼，舍弃了世俗的爱恋和染污。这里反映了诗人追求纯粹和高尚的创作态度。

空潭泻春，古镜照神，
描绘了春天的景色，如同清澈的潭水倒映着春光，古老的镜子照出了神秘的光芒。通过这样的描写，诗人展现了大自然的美妙和神奇之处。

体素储洁，乘月反真。
形容诗人的心灵纯净如素，储存着纯洁的情感和理念。并且在月光的照射下，诗人的内心真实而明亮地显现出来。这里表达了诗人对于真实和纯粹的追求。

载瞻星辰，载歌幽人，
赞美了诗人广博的学识和博览群书的能力，好像能够背负起整个星辰宇宙的知识。同时，也歌颂了那些隐居幽静之地，独自品味诗书的幽人。

流水今日，明月前身。
描述了流水的潺潺流动，表达了时光的流转和变幻无穷。明亮的月光则象征着明天的到来，预示着未来的美好和光明。通过这样的描写，诗人表达了对于时光流转和未来的思考和期待。

《二十四诗品》展示了唐代诗人司空图对于诗词创作的追求和理想，以及对于纯洁和高尚的追求。通过丰富的意象和独特的表达方式，诗人将自己的情感和思想融入其中，使这首诗词具有深远的意义和美感。

• 超心炼冶