“赖有尊中腊酒醲”的意思及全诗出处和翻译赏析

xuě qíng
雪晴

huāng yuán xuě qíng chóu jìng huá, shī chái jiān zuò liàn lú hóng.
荒园雪晴愁径滑，湿柴坚坐恋炉红。
hán xiāng wěi dì méi wú lài, nèn chè chōu qū mài yǒu gōng.
寒香委地梅无赖，嫩坼抽曲麦有功。
zhàng lì qián xiāo rén qì lè, fēng dēng dìng wèi kè tú qióng.
瘴疠潜消人气乐，丰登定慰客途穷。
nuǎn hán pò mèn gōng wú dí, lài yǒu zūn zhōng là jiǔ nóng.
暖寒破闷功无敌，赖有尊中腊酒醲。

《雪晴》张耒 翻译、赏析和诗意

《雪晴》是一首宋代的诗词，作者是张耒。这首诗描绘了一个雪后晴朗的冬日景象，表达了诗人内心的情感和思考。

诗词的中文译文如下：
荒园雪晴愁径滑，
湿柴坚坐恋炉红。
寒香委地梅无赖，
嫩坼抽曲麦有功。
瘴疠潜消人气乐，
丰登定慰客途穷。
暖寒破闷功无敌，
赖有尊中腊酒醲。

这首诗词通过描绘雪后的景象，展现了诗人内心的情感和思考。诗人描述了荒园中雪晴后的景象，愁径滑，表达了他内心的忧愁和困惑。他坐在湿柴旁，坚持不离，恋炉红，表现出他对温暖的渴望和对生活的执着。

诗中提到的寒香委地梅无赖，嫩坼抽曲麦有功，通过描绘梅花和麦苗的情景，表达了诗人对自然界的赞美和对生命力的敬佩。尽管环境寒冷，但梅花依然傲立，麦苗也在冬天中顽强地生长，这给诗人带来了一种力量和希望。

诗的后半部分，诗人提到瘴疠潜消人气乐，丰登定慰客途穷。这表达了诗人对疾病的消退和对丰收的期盼，同时也表达了他对人们生活的关切和慰藉。诗人认为，温暖可以打破寒冷带来的压抑，丰收可以解决人们生活中的困境。

最后两句诗中，诗人提到暖寒破闷功无敌，赖有尊中腊酒醲。这表达了诗人对温暖和美酒的赞美，认为它们可以打破生活的压抑和困境，给人带来无敌的力量和快乐。

总的来说，这首诗词通过描绘冬日雪晴的景象，表达了诗人内心的情感和思考，同时展现了对自然界的赞美和对生活的关切。诗人通过对温暖和希望的追求，表达了对生活的热爱和对困境的克服。