“辰象倚旍旗”的意思及全诗出处和翻译赏析

dà lǐ qìng chéng
大礼庆成

shàng dì huái míng dé, yuán tán zhǎn shèng yí.
上帝怀明德，圆坛展盛仪。
nán chéng qī lǐ lù, sān suì yī jiāo shí.
南城七里路，三岁一郊时。
yù dòng sēn huá gài, gān xíng lì jiàng chī.
豫动森华盖，乾行俪绛螭。
shān hé duì liú miǎn, chén xiàng yǐ jīng qí.
山河对旒冕，辰象倚旍旗。
lè shí qián zēng mì, huáng líng xià gào cí,
乐祏前增谧，皇灵下告慈，
mì dōu é diàn yù, qīng miào biàn cháng zī.
密都俄奠玉，清庙遍尝粢。
tián zhú fēn xiān zhì, xuān yíng sù zuǒ yí.
田烛纷先置，轩营肃左移。
lǐ xíng wàng jǐng yàn, ēn hòu jué hán chí.
礼行忘景晏，恩厚觉寒迟。
zǐ zhòu tiān hóng dòng, bīn chái liáo lù lí.
紫宙天鸿洞，宾柴燎陆离。
hé qū lián jì jiē, tuǒ yòu pàn chún xī.
合祛联祭秸，妥侑判纯牺。
chuò shí qiān huá jù, péi cí wàn cuì ruí.
腏食千华炬，陪祠万翠緌。
kāi tiān fú xié qì, gèn hǎi shòu hóng lí.
开天浮协气，亘海受洪釐。
ài rì jiān xiáng zhì, suí fēng yǔ lìng chí.
爱日兼祥至，随风与令驰。
qún xīn lè gēng shǐ, huī cè kuàng zhuān cí.
群心乐更始，徽册贶颛辞。
yáo shùn wén zhāng huàn, yuān yún sòng tàn pí.
尧舜文章焕，渊云颂叹疲。

《大礼庆成》宋祁 翻译、赏析和诗意

上帝怀明德，圆坛展盛仪。
南城七里路，三年举行一次郊祀时。
豫动密集华盖，干运行背离绛螭。
山河回答旒冕，星辰在旌旗。
乐拓前增加页，皇灵下告慈，
秘密都很快放下玉，宗庙祭祀遍尝。
田蜡烛纷纷先设置，轩营整肃左移。
礼行忘记景晏，恩厚觉得寒气慢。
紫宇宙天大洞，宾柴燎当当。
合祛联祭杆，何妥助判纯牺。
腏吃千华炬，陪祠万翠矮。
开天浮协和之气，横贯海接受洪厘。
爱天兼祥到，随着风和令奔驰。
群心乐更始，徽册既撷辞。
尧、舜色彩鲜亮，深渊说颂赞叹疲惫。