“启柙凤毰毸”的意思及全诗出处和翻译赏析

huáng dì ěr yīng gé jiǎng bì wǔ jīng
皇帝迩英阁讲毕五经

tài jí hóng shū xiá, xī qīng mì gé kāi.
太极洪枢暇，西清秘阁开。
wén cóng bì fǔ jiàng, niǎn zì diàn zhōng lái.
文从壁府降，辇自殿中来。
pěng zhì zhū rú jìn, fān jīng bǎo sī gāi.
捧帙诸儒进，繙经宝思该。
shū liú kǒng zǐ zhái, lǐ shí hàn jiā tái.
书留孔子宅，礼识汉家台。
gǔ chuán fēng jiān sòng, yáng qiū fù bìng cái.
诂传风兼颂，阳秋富并裁。
guān tú lóng yāo jiǎo, qǐ xiá fèng péi sāi.
观图龙夭矫，启柙凤毰毸。
suì shǐ mín xū xiào, xián zhī shàng yù cái.
遂使民胥效，咸知上育材。
xīng gōu cān wǎn qū, tiān hàn zhù zhāo huí.
星钩参婉曲，天汉助昭回。
zhāng fǔ cán wú zhuàng, huá guāng xìn làn péi.
章甫惭无状，华光信滥陪。
yuàn yīn jī gǔ rì, bài shǒu sòng míng zāi.
愿因稽古日，拜手颂明哉。

《皇帝迩英阁讲毕五经》宋祁 翻译、赏析和诗意

《皇帝迩英阁讲毕五经》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

太极洪枢暇，西清秘阁开。
在太极之中，洪荒之门打开。
文从壁府降，辇自殿中来。
文人们从壁府降临，皇帝亲自从殿中而来。
捧帙诸儒进，繙经宝思该。
带着经书，众多儒者进来，翻阅经典，宝贵的思想应该被传承。
书留孔子宅，礼识汉家台。
书籍留在孔子的宅邸，礼仪传承自汉朝。
诂传风兼颂，阳秋富并裁。
解释和传承的风气兼具赞美之意，阳光的秋天丰富而又适度。
观图龙夭矫，启柙凤毰毸。
观赏图画中的龙矫健威武，打开柜子里的凤毛麟角。
遂使民胥效，咸知上育材。
因此激励百姓效法，众人皆知君主培养人才的重要性。
星钩参婉曲，天汉助昭回。
星星和勾玉参与其中，天河助阵，辅佐皇帝的光辉回归。
章甫惭无状，华光信滥陪。
诗人自谦无可取之处，华丽的光辉只是陪衬。
愿因稽古日，拜手颂明哉。
愿意因为回顾古代的辉煌，虔诚地颂扬明君。

这首诗词以皇帝讲授五经为背景，表达了皇帝亲自讲授经典的崇高意义，以及对文化传承和人才培养的重视。诗中运用了丰富的象征意象，如太极、洪荒之门、孔子、汉朝等，展现了作者对传统文化的敬仰和对明君治理的赞美。整首诗词庄重而典雅，语言优美，表达了对文化传承和明君治理的向往和赞美。