名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“吾面碟子大”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“吾面碟子大”全诗

更新时间:2023-11-13 17:50:15   吾面碟子大音频播放

“吾面碟子大”出自宋代文天祥的《赠镜湖相士》,诗句共5个字,诗句拼音为:wú miàn dié zǐ dà,诗句平仄:平仄平仄仄。

年代:宋代 作者:文天祥

五月五日扬子江心水,铸作道人双瞳子。
吾面碟子大,安用镜照二百里。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/581453.html

拼音版

zèng jìng hú xiàng shì
赠镜湖相士

wǔ yuè wǔ rì yáng zǐ jiāng xīn shuǐ, zhù zuò dào rén shuāng tóng zǐ.
五月五日扬子江心水,铸作道人双瞳子。
wú miàn dié zǐ dà, ān yòng jìng zhào èr bǎi lǐ.
吾面碟子大,安用镜照二百里。

赏析

《赠镜湖相士》文天祥 翻译、赏析和诗意

《赠镜湖相士》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗词描述了一个相士(面相师)在扬子江心水铸造了一面巨大的镜子,用来照射二百里以内的景物。

诗词的中文译文如下:
五月五日扬子江心水,
铸作道人双瞳子。
吾面碟子大,
安用镜照二百里。

诗意上,这首诗词通过描绘相士铸造巨大镜子的场景,表达了对于人们追求知识和智慧的渴望。扬子江象征着广阔的世界,而相士铸造的镜子则代表着知识和智慧的工具。诗中的“道人双瞳子”指的是相士的眼睛,暗示了相士具备洞察力和智慧的能力。

在赏析上,这首诗词通过简洁而富有意象的语言,将相士铸造镜子的场景生动地展现在读者面前。诗人通过描述巨大的镜子和其照射范围,强调了知识和智慧的重要性,并暗示了相士具备超越常人的洞察力。整首诗词以简洁的语言表达了对智慧和知识的向往,同时也展示了文天祥对于人类追求智慧的理解和思考。

总的来说,这首诗词《赠镜湖相士》通过描绘相士铸造巨大镜子的场景,表达了对知识和智慧的追求,并通过简洁而富有意象的语言,展示了文天祥对于人类追求智慧的思考和理解。