“窈窕桃李花”的意思及全诗出处和翻译赏析

dì yī bǎi liù shí èr
第一百六十二

chūn rì zhǎng yún cén, gù yuán dāng běi dǒu.
春日涨云岑，故园当北斗。
yǎo tiǎo táo lǐ huā, fēn pī wèi shuí xiù.
窈窕桃李花，纷披为谁秀。

《第一百六十二》文天祥 翻译、赏析和诗意

《第一百六十二》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春日涨云岑，
故园当北斗。
窈窕桃李花，
纷披为谁秀。

诗意：
这首诗描绘了一个春日的景象。云朵像山岑一样堆积起来，故乡的位置正好在北斗星的方向。娇美的桃花和李花盛开着，但是花朵纷纷飘落，不知道为了谁而绽放。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者对故乡的思念和对花朵的赞美之情。诗中的春日景象给人以生机勃勃的感觉，云朵的堆积和故乡的位置与北斗星的对应，暗示着故乡的重要性和稳定性。桃花和李花的娇美形象，展示了春天的繁华和美丽。然而，诗中的花朵纷纷飘落，给人一种无常和离别的感觉，也让人思考花朵的美丽究竟是为了谁而存在。整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了作者对故乡的思念之情和对生命的思考，给人以深思和共鸣的空间。

• 窈窕桃李花