名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“熊虎亘阡陌”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“熊虎亘阡陌”全诗

更新时间:2023-11-13 17:19:25   熊虎亘阡陌音频播放

“熊虎亘阡陌”出自宋代文天祥的《召张世杰第十七》,诗句共5个字,诗句拼音为:xióng hǔ gèn qiān mò,诗句平仄:平仄仄平仄。

年代:宋代 作者:文天祥

诏发西山将,熊虎亘阡陌
笳鼓凝皇情,佳气向金阙。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/579940.html

拼音版

zhào zhāng shì jié dì shí qī
召张世杰第十七

zhào fā xī shān jiāng, xióng hǔ gèn qiān mò.
诏发西山将,熊虎亘阡陌。
jiā gǔ níng huáng qíng, jiā qì xiàng jīn quē.
笳鼓凝皇情,佳气向金阙。

赏析

《召张世杰第十七》文天祥 翻译、赏析和诗意

《召张世杰第十七》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
召唤张世杰第十七次,
朝阳照耀西山将。
熊虎横亘在田野,
笳鼓奏响皇帝情。
美好气息飘向金阙。

诗意:
这首诗词描绘了一个召唤将领张世杰的场景。诗中提到了朝阳照耀着西山将,象征着希望和力量。熊虎横亘在田野,暗示着战争的残酷和艰辛。笳鼓的声音凝聚了皇帝的情感,表达了对将领的赞美和期望。最后,佳气飘向金阙,象征着将领的功绩将被传颂到皇宫。

赏析:
这首诗词通过生动的描写和象征手法,展现了将领张世杰受到皇帝召唤的情景。作者运用了自然景物和音乐的形象,将战争和皇帝的情感融入其中,使诗词更加丰富和有趣。诗中的朝阳、西山将、熊虎、笳鼓等形象都具有强烈的视觉和听觉效果,使读者能够身临其境地感受到战争的紧张氛围和皇帝的威严。整首诗词表达了对将领的赞美和期望,展现了作者对国家和民族的热爱和忠诚。同时,诗中的美好气息飘向金阙,也暗示了将领的功绩将被传颂到皇宫,得到皇帝的赏识和嘉奖。这首诗词既具有历史意义,又展现了作者的才华和情感,是一首值得赏析的佳作。

相关推荐