名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“山光云影共熹微”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“山光云影共熹微”全诗

更新时间:2023-11-13 17:18:51   山光云影共熹微音频播放

“山光云影共熹微”出自宋代文天祥的《赠鉴湖相士》,诗句共7个字,诗句拼音为:shān guāng yún yǐng gòng xī wēi,诗句平仄:平平平仄仄平平。

年代:宋代 作者:文天祥

瘦竹凌风弄碧漪,山光云影共熹微
月黄昏里疏枝外,认取半天孤鹤飞。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/579912.html

拼音版

zèng jiàn hú xiàng shì
赠鉴湖相士

shòu zhú líng fēng nòng bì yī, shān guāng yún yǐng gòng xī wēi.
瘦竹凌风弄碧漪,山光云影共熹微。
yuè huáng hūn lǐ shū zhī wài, rèn qǔ bàn tiān gū hè fēi.
月黄昏里疏枝外,认取半天孤鹤飞。

赏析

《赠鉴湖相士》文天祥 翻译、赏析和诗意

《赠鉴湖相士》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

瘦竹凌风弄碧漪,
山光云影共熹微。
月黄昏里疏枝外,
认取半天孤鹤飞。

中文译文:
瘦竹在风中拨动碧波,
山光云影一同显得微弱。
黄昏时分,月亮在稀疏的枝叶间,
我辨认出半天的孤独鹤在飞翔。

诗意:
这首诗描绘了一个景色宜人的湖泊,以及其中的一只孤独的鹤。瘦竹在微风中拨动着湖面,山光和云影交相辉映,给人一种宁静和美好的感觉。在黄昏时分,月亮透过稀疏的枝叶照耀下来,让人能够看清孤独的鹤在天空中翱翔。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了自然景色,通过对细节的描写,展现了湖泊的宁静和美丽。瘦竹凌风,拨动碧波,给人一种轻盈的感觉。山光和云影交相辉映,共同营造出一种微弱而温暖的氛围。黄昏时分,月亮透过稀疏的枝叶照耀下来,让人能够看到孤独的鹤在天空中翱翔,给人一种寂寥和孤独的感觉。

整首诗以简练的语言表达了作者对自然景色的感受,同时也通过孤独的鹤的形象,表达了一种寂寥和孤独的情感。这首诗以自然景色为背景,通过细腻的描写和意象的运用,传达了作者对自然之美和人生哲理的思考。