“手中攀得玉玲竮”的意思及全诗出处和翻译赏析

zhào kuí míng dà shè sì yuè yī rì zhāo yóu xī hú shí shǒu
赵逵明大社四月一日招游西湖十首

píng shēng ér zi diǎn shū xīng, hé juǎn wén shū lì wàn dīng.
萍生儿子点疏星，荷卷文书立万丁。
huí shǒu nán gāo fēng shàng tǎ, shǒu zhōng pān dé yù líng pīng.
回首南高峰上塔，手中攀得玉玲竮。

《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
萍生儿子点疏星，
荷卷文书立万丁。
回首南高峰上塔，
手中攀得玉玲竮。

诗意：
这首诗词描绘了一个人在四月一日招募游客游览西湖的场景。诗人以生活中常见的景物和动作来表达自己的情感和思考。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了一个春日的景象。首句中的“萍生儿子点疏星”意味着春天的到来，水面上的浮萍像星星一样点缀着。接着，诗人提到自己手中拿着荷叶卷成的书卷，象征着文化和知识。这里的“万丁”表示数量众多，强调了诗人的学识渊博。

接下来的两句描述了诗人回首望去，看到南高峰上的塔。这座塔象征着历史和传统，也代表了诗人对过去的回忆和敬仰。最后一句中的“玉玲竮”是指一种玉制的装饰品，诗人用手攀得它，表达了他对美的追求和欣赏。

整首诗词通过简洁而富有意象的语言，展现了诗人对春天、文化和传统的热爱和赞美。同时，诗人也表达了对美的追求和对过去的怀念。这首诗词以其独特的表达方式和深刻的意境，展示了杨万里的才华和对生活的感悟。