“败蘘破笠挂鱼竿”的意思及全诗出处和翻译赏析

hé chí
荷池

xiǎo chí suì wǎn shí quán hán, hé yè dī chuí lǜ bǐng gān.
小池岁晚石泉寒，荷叶低垂绿柄乾。
yī sì yú rén mù guī hòu, bài ráng pò lì guà yú gān.
一似渔人暮归後，败蘘破笠挂鱼竿。

《荷池》杨万里 翻译、赏析和诗意

《荷池》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小池岁晚石泉寒，
荷叶低垂绿柄干。
一似渔人暮归后，
败蘘破笠挂鱼竿。

诗意：
这首诗描绘了一个荷塘的景象。诗人描述了一个小池塘，时值年末，水泉已经变得寒冷。荷叶低垂，绿色的茎干已经干燥。诗人通过描绘渔人归来的场景，表达了岁月的流转和人事的变迁。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个荷塘的景象，通过对自然景物的描写，表达了岁月的流转和人事的变迁。诗中的小池塘、寒冷的石泉、低垂的荷叶和干燥的茎干，都展示了岁末的凄凉和荒凉之感。而渔人暮归的描写，则进一步强调了时间的流逝和人事的变迁。渔人归来，败蘘破笠，挂着鱼竿，给人一种寂寞和落寞的感觉。整首诗以简洁的语言，通过对景物的描写，传达了作者对时光流转和人事变迁的思考和感慨。这种对自然景物的描写和对人生的思考，是杨万里诗歌的特点之一。