“作诔费频删”的意思及全诗出处和翻译赏析

tài níng jùn fū rén zhāng shì wǎn cí èr shǒu
太宁郡夫人张氏挽词二首

wǒ yì dìng zhāi lǎo, hú shāng fù zǐ jiān.
我忆定斋老，壶觞父子间。
xī hú méi bàn luò, dōng guǎn yuè chū wān.
西湖梅半落，东馆月初弯。
é qǐng wáng gū jiǔ, qīn cén dù mǔ shān.
俄顷王姑酒，嶔岑杜母山。
shēng táng chí yī bài, zuò lěi fèi pín shān.
升堂迟一拜，作诔费频删。

《太宁郡夫人张氏挽词二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《太宁郡夫人张氏挽词二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
我忆定斋老，壶觞父子间。
西湖梅半落，东馆月初弯。
俄顷王姑酒，嶔岑杜母山。
升堂迟一拜，作诔费频删。

诗意：
这首诗词是杨万里写给太宁郡夫人张氏的挽词，共分为两首。诗人回忆起与夫人共度的美好时光，表达了对夫人的思念之情。诗中描绘了西湖梅花凋谢的景象和东馆初月弯曲的美景，以及王姑山和杜母山的壮丽景色。诗人在夫人去世后，迟迟才上堂拜祭，费尽心思写挽词，反复修改。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对夫人的深深思念之情。诗人通过描绘自然景色和山水之美，将自己内心的感受与外在的景物相结合，展现了对夫人的眷恋之情。诗中的西湖梅花凋谢和东馆初月弯曲的描绘，以及王姑山和杜母山的壮丽景色，都是诗人内心情感的投射。诗人在夫人去世后，迟迟才上堂拜祭，表达了他对夫人的深深怀念和不舍之情。费尽心思写挽词，并反复修改，显示了诗人对夫人的敬爱和对诗词创作的认真态度。

总的来说，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对夫人的深深思念之情，同时展现了自然景色和山水之美。诗人的怀念之情和对诗词创作的认真态度都在诗中得到了体现。