“闸住清泉似镜平”的意思及全诗出处和翻译赏析

gēng shù zhēng yuè sān, yuē tóng shě yóu xī hú shí shǒu
庚戍正月三，约同舍游西湖十首

zhá zhù qīng quán shì jìng píng, zhá kāi bēn làng zuò cháo shēng.
闸住清泉似镜平，闸开奔浪作潮声。
fàng kāi yī bǎn hái shōu qù, yī jiù chuān shā rào shí xíng.
放开一板还收去，依旧穿沙绕石行。

《庚戍正月三，约同舍游西湖十首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《庚戍正月三，约同舍游西湖十首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
庚戍正月三，约同舍游西湖十首
闸住清泉似镜平，
闸开奔浪作潮声。
放开一板还收去，
依旧穿沙绕石行。

诗意：
这首诗词描绘了作者与同伴游览西湖的情景。诗中通过描写闸门的开合，表达了湖水的平静与波澜起伏之间的变化。作者以自然景观为背景，抒发了对自然的赞美和对生活的感悟。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了西湖的景色和湖水的变化。首句“闸住清泉似镜平”，通过对湖水的描绘，展现了湖面平静如镜的景象。接着，“闸开奔浪作潮声”，描绘了湖水波涛汹涌的景象，形成了鲜明的对比。这种对比使得诗词更加生动有趣。

接下来的两句“放开一板还收去，依旧穿沙绕石行”，描绘了闸门的开合过程，同时也暗示了人生的起伏和变化。作者通过描绘自然景观，表达了对生活的感悟，传达了对变化和坚持的思考。

整首诗词以简洁明快的语言，通过对自然景观的描绘，展现了作者对生活的独特感悟。同时，通过对湖水的描绘，也展示了自然界的变化和起伏，以及人生的起伏和坚持。这首诗词既表达了作者对自然的赞美，又寄托了对生活的思考，具有一定的艺术价值。