“葱茏绿阴交”的意思及全诗出处和翻译赏析

xiǎo chū běi jiāo
晓出北郊

bī zè shēn xiàng zhōng, cōng lóng lǜ yīn jiāo.
逼仄深巷中，葱茏绿阴交。
shān jiā bù zǎo qǐ, bì hù rú cáng táo.
山家不早起，闭户如藏逃。
nóng lù tuì chán yàn, xiǎo fēng jī yàn gāo.
浓露蜕蝉咽，小风饥燕高。
xīn qú jǐn juān liú, huài bēi fāng nù háo.
新渠廑涓流，坏陂方怒号。
xiá méng bìng jí tǔ, bù kěn hūn zuò láo.
遐甿病瘠土，不肯昏作劳。
miè liè fù miè liè, wǎn yāng rú niú máo.
灭裂复灭裂，晚秧如牛毛。
kòng yú zhāo qì bái, fú fú shī gōng dāo.
空余朝气白，浮浮湿弓刀。
guān chēng quàn nóng shǐ, lín fēng shǒu pín sāo.
官称劝农使，临风首频搔。

《晓出北郊》范成大 翻译、赏析和诗意

狭窄深巷中，葱茏绿阴交。
山家不早起，闭户如藏逃。
浓露蜕皮蝉声，小燕高风饥荒。
新渠廑涓流，坏破方怒吼。
远甿病贫瘠的土地，不肯努力操劳。
粗心大意又粗心大意，晚稻秧像牛毛。
空我朝气白，浮在湿弓刀。
官员都劝农使，迎风频频搔脑袋。