“皎皎铺紵缟”的意思及全诗出处和翻译赏析

héng chí
横池

míng yuè rù wǒ chí, jiǎo jiǎo pù zhù gǎo.
明月入我池，皎皎铺紵缟。
hé rì biàn chéng zī? tài xuán wú lǎn cǎo.
何日变成缁？太玄吾懒草。

《横池》苏轼 翻译、赏析和诗意

《横池》是苏轼的一首诗词，描写了明月照耀下的池塘景象。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
明月进入我的池塘，明亮地覆盖着华丽的丝织品。何时才能变成黑色？我是多么懒散，像一株草一样。

诗意：
这首诗词以明月进入池塘的景象为背景，表达了诗人苏轼对自己懒散的生活态度和对世俗琐事的厌倦。他希望自己能像草一样自由自在，不受束缚。

赏析：
《横池》以简练的语言勾勒出明月照耀下的池塘景象，凸显了清幽、宁静的意境。诗中的"明月"象征着纯洁和高尚，与"铺紵缟"（华丽的丝织品）形成鲜明的对照，暗示了诗人对于繁华世俗的厌倦和追求内心宁静的愿望。

诗的下半部分表达了诗人对自己懒散生活态度的反思。"何日变成缁"中的"缁"是黑色的意思，诗人希望自己能摆脱繁琐纷扰，变得洒脱自如。"太玄吾懒草"中的"太玄"指道家的玄学，"吾懒草"表示自己像一株懒散的草一样，无所谓、无所求。

整首诗以简洁的语言表达了苏轼对于纷繁世事的厌倦和对自由自在生活的向往，展现出诗人独特的人生态度和追求内心宁静的精神追求。