“煮得占禾半是薯”的意思及全诗出处和翻译赏析

guò lí jūn jiāo jū? yī zuò: guò lí zi yún xīn jū?
过黎君郊居?一作：过黎子云新居?

bàn yuán huāng cǎo méi jiā shū, zhǔ dé zhàn hé bàn shì shǔ.
半园荒草没佳蔬，煮得占禾半是薯。
wàn shì sī liang dōu shì cuò, bù rú hái kòu zhòng ní jū.
万事思量都是错，不如还叩仲尼居。

《过黎君郊居?一作：过黎子云新居?》苏轼 翻译、赏析和诗意

《过黎君郊居》是苏轼在宋代创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
半园荒草没佳蔬，
煮得占禾半是薯。
万事思量都是错，
不如还叩仲尼居。

诗意：
这首诗词描绘了苏轼游览黎君（或黎子云）的新居时的景象。黎君的园子里半个花园都长满了荒草，种植的粮食中有一半是地瓜。通过观察这一景象，苏轼深思后悔，认为自己过于考虑琐事，思虑太多，遭遇了种种错误。他认为与其这样，不如效仿古代伟大的思想家孔子，追寻他的学问和居所。

赏析：
这首诗词以简练明快的语言，表达了苏轼对现实境况的反思和对理想生活的追求。诗中描写了黎君的园子景象，半个花园都长满了荒草，粮食中有一半是地瓜，这种景象暗喻了当时社会的颓废和荒芜。苏轼通过对这一景象的描绘，表达了他对自己过于追求功名利禄、纷扰世事的反思和懊悔之情。

在最后两句中，苏轼提到“万事思量都是错”，意味着他认识到自己过于纠结于琐事和世俗的得失，导致了错误的选择和判断。他认为不如效仿伟大的思想家孔子，回归简朴宁静的生活，追求内心的宁静和智慧。这种回归与追求，在苏轼的诗词中，常常是一种对自由、自然和真实的追求，也是对现实社会的反思和批判。

总体而言，这首诗词通过对景物的描写和自我反思，抒发了苏轼对现实境况的不满和对理想生活的向往，同时也反映了他对自身的反思和对思想家孔子的崇敬。这种批判现实、追求理想的思想在苏轼的诗词中常常出现，显示了他对于人生价值和社会伦理的思考。