名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“睅目知谁瞋”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“睅目知谁瞋”全诗

更新时间:2023-11-10 15:49:54   睅目知谁瞋音频播放

“睅目知谁瞋”出自宋代苏轼的《虾蟆》,诗句共5个字,诗句拼音为:hàn mù zhī shuí chēn,诗句平仄:仄仄平平平。

年代:宋代 作者:苏轼

睅目知谁瞋,皤腹空自胀。
慎勿困蜈蚣,饥蛇不汝放。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/411235.html

拼音版

há ma
虾蟆

hàn mù zhī shuí chēn, pó fù kōng zì zhàng.
睅目知谁瞋,皤腹空自胀。
shèn wù kùn wú gōng, jī shé bù rǔ fàng.
慎勿困蜈蚣,饥蛇不汝放。

赏析

《虾蟆》苏轼 翻译、赏析和诗意

《虾蟆》是宋代文学家苏轼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

虾蟆,睅目知谁瞋,
皤腹空自胀。
慎勿困蜈蚣,
饥蛇不汝放。

中文译文:
蟾蜍,睁开眼睛看看是谁生气,
白肚子空空地胀着。
小心别被困住像蜈蚣一样,
饥饿的蛇不会放过你。

诗意和赏析:
这首诗以虾蟆(蟾蜍)为形象,通过简洁的语言表达了一种幽默而深刻的哲理。诗人以自嘲的方式,通过描述虾蟆的形象和行为,表达了对人性的触动和思考。

首先,诗人说“睅目知谁瞋”,指的是当虾蟆睁开眼睛时,可以知道周围是否有人生气或怒视它。这句话通过虾蟆的特点,间接地暗示了人们对于自己行为的觉察和判断。诗人或许在暗示人们应当反思自己的行为,不要做出让人生气的事情。

接着,诗人说“皤腹空自胀”,形容虾蟆的腹部鼓胀而空空如也。这句话可以引申为人们追求虚荣、空洞的欲望,却得到的只是暂时充实,内心的空虚和无意义。诗人通过虾蟆的形象,表达了对于人们追求虚无的批判和警示。

最后两句“慎勿困蜈蚣,饥蛇不汝放”是诗人的忠告。虾蟆通常被认为是蜈蚣的食物,但是诗人告诫虾蟆要小心,不要被困住像蜈蚣那样。而饥饿的蛇也不会放过虾蟆,这句话可以理解为诗人提醒人们要小心保护自己,不要被他人欺负或伤害。

总的来说,这首诗词以虾蟆为寓言形象,通过简洁明了的语言,表达了对于人性的思考和警示。诗人以幽默的方式,通过虾蟆的形象,传达了对于人们行为、欲望和自我保护的深刻思考,让读者在欣赏诗词的同时也得到了一定的启示。