“决眦入归鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析

dì yī bǎi wǔ shí bā
第一百五十八

lǎo fū bēi mù nián, tiān yá gù rén shǎo.
老夫悲暮年，天涯故人少。
měi wàng dōng nán yún, jué zì rù guī niǎo.
每望东南云，决眦入归鸟。

《第一百五十八》文天祥 翻译、赏析和诗意

《第一百五十八》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗表达了作者对年华逝去和故友稀少的悲伤之情。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老夫悲暮年，
天涯故人少。
每望东南云，
决眦入归鸟。

诗意：
这首诗以老年人的视角，表达了作者对时光流逝和友谊稀少的感慨之情。作者感到自己已经进入了暮年，年华已逝，而身边的故友却越来越少。每当他望向东南方的云彩时，他的眼泪不禁涌出，仿佛眼中的泪水化作了飞回故乡的鸟儿。

赏析：
这首诗以简洁而深刻的语言，表达了作者对时光流逝和友情稀少的悲伤之情。通过描述自己的年龄和身边的故友情况，作者展现了对光阴易逝和人事无常的感慨。每当他望向东南方的云彩时，他的眼泪不禁涌出，这种情感的表达使得整首诗更加凄美动人。这首诗通过简洁而富有意境的语言，传达了作者对时光流逝和友情稀少的深刻思考，引发读者对生命和友谊的反思。

• 决眦入归鸟
• 决眦入归鸟
• 决眦入归鸟