“膝上王文度”的意思及全诗出处和翻译赏析

dié liàn huā tóng ān shēng rì fàng yú, qǔ jīn guāng míng jīng jiù yú shì
蝶恋花（同安生日放鱼，取金光明经救鱼事）

fàn fàn dōng fēng chū pò wǔ.
泛泛东风初破五。
jiāng liǔ wēi huáng, wàn wàn qiān qiān lǚ.
江柳微黄，万万千千缕。
jiā qì yù cōng lái xiù hù.
佳气郁葱来绣户。
dāng nián jiāng shàng shēng qí nǚ.
当年江上生奇女。
yī zhǎn shòu shāng shuí yǔ jǔ.
一盏寿觞谁与举。
sān ge míng zhū, xī shàng wáng wén dù, fàng jǐn qióng lín kàn yǔ yǔ.
三个明珠，膝上王文度，放尽穷鳞看圉圉。
tiān gōng wéi xià màn tuó yǔ.
天公为下曼陀雨。

《蝶恋花（同安生日放鱼，取金光明经救鱼事）》苏轼 翻译、赏析和诗意

《蝶恋花（同安生日放鱼，取金光明经救鱼事）》是苏轼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
泛泛东风初破五，
江柳微黄，万万千千缕。
佳气郁葱来绣户，
当年江上生奇女。
一盏寿觞谁与举，
三个明珠，膝上王文度，
放尽穷鳞看圉圉。
天公为下曼陀雨。

诗意：
这首诗词描绘了一个情景，即同安庆生时放鱼，取经救鱼的事情。诗中以细腻的笔触描绘了初春的景象和人物情感。

赏析：
这首诗词以婉约清新的笔调展示了苏轼的才华。诗的开头描述了初春的气息，东风吹拂着大地，江边的柳树微微泛黄，春意盎然。接着描写了细微的细节，形容了柳絮纷飞的景象。作者运用了大量的描写之词，使得读者仿佛能够感受到那一片柳絮飘飞的美景。

接下来，诗人描述了一个过去的故事，讲述了江边出现的一个奇女子。她的出现让人们惊叹不已，仿佛是天上的仙女下凡。这个插叙与诗的整体情感相呼应，增添了一丝神秘感和浪漫情怀。

在诗的结尾，诗人用寿觞的场景来表达自己的情感。他祝福庆生的人，希望他能够像王文度一样拥有三个明珠（指子孙），并且希望他能够放下一切烦恼，享受生活的美好。最后两句描述了天公为了庆贺这个生日，下起了曼陀雨，给庆生的人带来福泽。

整首诗词以细腻的笔触和优美的语言描绘了春日的美景和人物的情感，展示了苏轼的独特才华和情感的表达能力。读者在阅读这首诗词时，可以感受到春天的气息，同时也能够领略到苏轼对人生和生命的独特见解。

• 膝上王文度
• 膝上王文度