“夜闻邪许泪滂沱”的意思及全诗出处和翻译赏析

jǐ hài zá shī sān bǎi shí wǔ shǒu xuǎn sì
己亥杂诗（三百十五首选四）

qí bā
其八
tài xíng yī mài zǒu yūn wān, mǎng mǎng jī xī hǔ qì dūn.
太行一脉走蝹蜿，莽莽畿西虎气蹲。
sòng wǒ yáo biān jìng dōng qù, cǐ shān bù yǔ kàn zhòng yuán.
送我摇鞭竟东去，此山不语看中原。
qí bā shí sān
其八十三
zhǐ chóu yī lǎn shí fū duō, xì suàn qiān sōu dù cǐ hé.
只筹一缆十夫多，细算千艘渡此河。
wǒ yì céng méi tài cāng sù, yè wén xié xǔ lèi pāng tuó!
我亦曾穈太仓粟，夜闻邪许泪滂沱！
wǔ yuè shí èr rì dǐ huái bù zuò qí bā shí qī
（五月十二日抵淮埔作） 其八十七
gù rén héng hǎi bài jiāng jūn, cè lì nán tiān wèi chǎn xūn.
故人横海拜将军，侧立南天未蕆勋。
wǒ yǒu yīn fú sān bǎi zì, là wán nán jì xī xióng wén.
我有阴符三百字，蜡丸难寄惜雄文。
qí yī bǎi sān shí
其一百三十
táo qián kù sì wò lóng háo, wàn gǔ xún yáng sōng jú gāo
陶潜酷似卧龙豪，万古浔阳松菊高；
mò xìn shī rén jìng píng dàn, èr fēn liáng fǔ yī fēn sāo.
莫信诗人竟平淡，二分梁甫一分骚。

己亥杂诗（三百十五首选四）创作背景

　　这组诗作于清道光十九年己亥（1839年）。这年龚自珍辞官，由北京南返杭州，后又北上接取家属，在南北往返的途中，他看着祖国的大好河山，目睹生活在苦难中的人民，不禁触景生情，思绪万千，即兴写下了一首又一首诗，于是诞生了《己亥杂诗》。在这路途中，龚自珍一有感触便写下来，扔进篓里。他珍惜诗篇，315首诗一首都没丢。

• 夜闻邪许泪滂沱