名传千里· 悦耳动人

当前位置: 首页>诗词名句>

“官苗若不平平纳”的意思及全诗出处和翻译赏析

搜索 重置

“官苗若不平平纳”全诗

更新时间:2024-01-22 18:33:07   官苗若不平平纳音频播放

“官苗若不平平纳”出自唐代杜荀鹤的《田翁》,诗句共7个字,诗句拼音为:guān miáo ruò bù píng píng nà,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

田翁

年代:唐代 作者:杜荀鹤

白发星星筋力衰,种田犹自伴孙儿。
官苗若不平平纳,任是丰年也受饥。

宝宝起名网提醒您:赏析内容来自古诗词爱好者,仅供参考!
转载请注明出处:https://www.baobaoqiming.com/shicimingju/2364488.html

拼音版

tián wēng
田翁

bái fà xīng xīng jīn lì shuāi, zhòng tián yóu zì bàn sūn ér.
白发星星筋力衰,种田犹自伴孙儿。
guān miáo ruò bù píng píng nà, rèn shì fēng nián yě shòu jī.
官苗若不平平纳,任是丰年也受饥。

赏析

田翁翻译

白发苍苍的老人身体衰弱,没有一点力气;
但是就是这样还要挣扎着一儿孙一起下田干活。
官府征收的青苗税不能公平合理;
即使是丰收了他也要挨饿受饥。

田翁赏析

  这首诗对封建社会赋税的繁重表示了强烈的抗议。