“长有万般愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

bù qǐn
不寝

dào xiǎo bù chéng mèng, sī liang kān bái tóu.
到晓不成梦，思量堪白头。
duō wú bǎi nián mìng, zhǎng yǒu wàn bān chóu.
多无百年命，长有万般愁。
shì lù yīng nán jǐn, yíng shēng zú wèi xiū.
世路应难尽，营生卒未休。
mò yán míng yǔ lì, míng lì shì shēn chóu.
莫言名与利，名利是身仇。

《不寝》杜牧 翻译、赏析和诗意

不寝

到了天亮还没睡，思考问题让人头发白。虽然没有很长的寿命，但却有很多的忧愁。世间的路途似乎无法走尽，生活的苦恼一直没有停歇。不要说名誉和利益，因为它们只会害身。

• 长有万般愁