“野塘烟雨罩鸳鸯”的意思及全诗出处和翻译赏析

huàn xī shā shū yú yuán wēng shū
浣溪沙·书虞元翁书

shuǐ xiè fēng wēi yù zhěn liáng.
水榭风微玉枕凉。
yá chuáng jiǎo diàn ǒu huā xiāng.
牙床角簟藕花香。
yě táng yān yǔ zhào yuān yāng.
野塘烟雨罩鸳鸯。
hóng liǎo dù tóu qīng zhàng yuǎn, lǜ píng bō shàng bái ōu shuāng.
红蓼渡头青嶂远，绿萍波上白鸥双。
lín làng dàn mò shuǐ yún xiāng.
淋浪淡墨水云乡。

浣溪沙·书虞元翁书注释

①水榭：临水楼台。
②牙床：雕饰精致的小床。
③角簟：以角蒿编织的席子。
④淋浪：笔墨酣畅淋漓。

浣溪沙·书虞元翁书评解

　　这是一首题画小词。它以形象化的文字，再现了原画的色彩、布局和意境，使未睹其画的读者，犹如身临画前。末句点题，绾结入妙。