“江南渌水多”的意思及全诗出处和翻译赏析

bái lù
白鹭

jiāng nán lù shuǐ duō, gù yǐng dòu qīng bō.
江南渌水多，顾影逗轻波。
luò rì qín yún lǐ, shān gāo nài ruò hé.
落日秦云里，山高奈若何。

《白鹭》李嘉祐 翻译、赏析和诗意

《白鹭》是唐代李嘉祐创作的一首诗，描述了江南水乡的美景和对自然景色的赞美之情。

白鹭
江南渌水多，
顾影逗轻波。
落日秦云里，
山高奈若何。

诗意表达了作者对江南水乡景色的喜爱和赞美之情。首两句描绘了江南的水域，水波之中倒映着白鹭的身影，形成了一幅美丽的画面。第三、四句则以对比的手法，描述了夕阳下秦岭的云雾，以及高大的山峰，强调了自然景色的壮丽和崇高。最后一句表达了作者对自然景色的敬畏之情，暗示了人类的微小与自然的伟大。

这首诗词以简练的语言和形象的描写展现了江南水乡的美丽和壮美景色，富有民间特色。通过对自然的崇拜，展现了人与自然的和谐关系，传达了诗人对大自然的景色的热爱和敬畏之心。整首诗抒发了诗人对自然美的赞美和向往，体现了唐代诗人充满朴素情感的创作风格。