“浅浅笑时双靥媚”的意思及全诗出处和翻译赏析

huàn xī shā wáng chèn xīn xiào pín, yì yǒu shì qǐng, zài yòng qián yùn zèng zhī
浣溪沙（王称心效颦，亦有是请，再用前韵赠之）

céng shì xiāng wáng mèng lǐ xiān.
曾是襄王梦里仙。
jiāo chī qià qià pò guā nián.
娇痴恰恰破瓜年。
fāng xīn yǐ jiě pǐn zhū xián.
芳心已解品朱弦。
jiān jiān xiào shí shuāng yè mèi, yíng yíng lì chù lǜ yún piān.
浅浅笑时双靥媚，盈盈立处绿云偏。
xī rén xīn shì jìn rén lián.
稀人心是尽人怜。

《浣溪沙（王称心效颦，亦有是请，再用前韵赠之）》向子諲 翻译、赏析和诗意

这首诗词《浣溪沙（王称心效颦，亦有是请，再用前韵赠之）》是宋代向子諲创作的。以下是对这首诗词的分析：

中文译文：
曾是襄王梦里仙。
娇痴恰恰破瓜年。
芳心已解品朱弦。
浅浅笑时双靥媚，
盈盈立处绿云偏。
稀人心是尽人怜。

诗意：
这首诗词描绘了一个少女的美丽和娇羞之情。诗中提到了一个曾经出现在襄王梦中的仙子，她在娇羞中度过了初次踏入青春的年华。她已经懂得品味音乐，解开了丝弦上的音乐之谜。当她轻轻一笑时，她的双颊更加迷人，她婀娜的身姿像绿云一般婉转动人。她是如此罕见，她的美丽令人倾心。

赏析：
这首诗词通过细腻而优美的描写，展现了一个少女的美丽和可爱。诗人以优雅的语言描绘了少女的娇羞和初次感受青春的情感。诗中的少女被形容为出现在襄王梦中的仙子，这使得她的美丽更加神秘和令人向往。诗人运用了形象生动的比喻和描写，如娇痴恰恰破瓜年，浅浅笑时双靥媚，盈盈立处绿云偏，使得整首诗词充满了诗意和韵味。

这首诗词以女子的美丽为主题，通过描写她的容貌和姿态，展现了她独特的魅力和令人心动的特质。诗人用细腻的笔触和形象生动的描写，营造出一种恬静的意境。整首诗词流畅而优美，情感真挚，给人以美好的视觉和心灵享受。