“金猊静褭烟微”的意思及全诗出处和翻译赏析

xī jiāng yuè zhì xiāng
西江月（制香）

lóng mò liú fāng nǐ nǐ, xī shěn jù xuē fēi fēi.
龙沫流芳旎旎，犀沈锯削霏霏。
wēi xīn yù lù liàn xiāng ní.
薇心玉露练香泥。
yā jìn rén jiān huā qì.
压尽人间花气。
yín yè chū wēn huǒ huǎn, jīn ní jìng niǎo yān wēi.
银叶初温火缓，金猊静褭烟微。
cǐ shí qīng shǎng zhǐ xīn zhī.
此时清赏只心知。
nán xiàng rén qián jǔ shì.
难向人前举似。

《西江月（制香）》陈深 翻译、赏析和诗意

《西江月（制香）》是一首宋代诗词，作者是陈深。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
龙沫流芳旎旎，
犀沈锯削霏霏。
薇心玉露练香泥，
压尽人间花气。
银叶初温火缓，
金猊静褭烟微。
此时清赏只心知，
难向人前举似。

诗意：
这首诗词描绘了一幅制作香料的场景，表达了诗人对细腻、纯净香气的追求以及对艺术的热爱和理解。诗中通过对宝贵材料和制作过程的描绘，展示了制香的精致工艺和独特韵味。诗人以细腻的笔触描绘了香料的原材料和加工过程，表达了对纯净芬芳的向往和对艺术追求的执着。诗人通过香的制作过程，将人间繁华压在一方香泥之中，以此抒发自己对纷繁尘世的超脱和追求内心宁静的渴望。

赏析：
这首诗词以其独特的艺术表现手法和意境构建，给人以清新、细腻的感受。诗人以精细的描写，将香料制作的过程生动地展现在读者面前。通过使用形象生动的词语，如“龙沫”、“犀沈”、“玉露”等，诗人创造出一种精致高雅的氛围。诗中的银叶、金猊和烟微等意象，使整个诗词仿佛笼罩在一层幽静、神秘的氛围之中。这种氛围与制香的过程相得益彰，使读者感受到一种纯净、高雅的美。

诗人通过描绘制香的过程，以及其中所体现的精细工艺和对纯净芬芳的追求，表达了对纷繁尘世的超脱和对内心宁静的追求。诗人将制香与清赏相结合，强调了诗人内心对艺术的追求和对清雅生活的向往。整首诗词以其细腻的描写和独特的意境构建，呈现了一种静谧、高雅的美感，使读者能够感受到制香背后的艺术韵味，进而引发对生活美好的思考和追求。