“碧脑浮冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

tiān xiāng lóng xián xiāng
天香（龙涎香）

bì nǎo fú bīng, hóng wēi rǎn lù, lí gōng yù tuò shuí dǎo.
碧脑浮冰，红薇染露，骊宫玉唾谁捣。
shè yuè shuāng xīn, fèng yún bǎi hé, bǎo zhōng pèi huán zhēng qiǎo.
麝月双心，凤云百和，宝钟佩环争巧。
nóng xūn qiǎn zhù, yí zuì dù qiān huā chūn xiǎo.
浓熏浅注，疑醉度、千花春晓。
jīn bǐng zhe yī yú rùn, yín yè tòu lián niǎo.
金饼著衣余润，银叶透帘褭。
sù bèi qióng gōu yè qiāo.
素被琼篝夜悄。
jiǔ chū xǐng cuì píng shēn yǎo.
酒初醒、翠屏深窈。
yī lǚ jiù qíng, kōng chèn duàn yān fēi rào.
一缕旧情，空趁断烟飞绕。
luó xiù yú xīn jiàn shǎo.
罗袖余馨渐少。
chàng dōng gé qī liáng mèng nán dào.
怅东阁、凄凉梦难到。
shuí niàn hán láng, qīng chóu jiàn lǎo.
谁念韩郎，清愁渐老。

《天香（龙涎香）》周密 翻译、赏析和诗意

《天香（龙涎香）》是宋代周密创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
碧脑浮冰，红薇染露，
骊宫玉唾谁捣。
麝月双心，凤云百和，
宝钟佩环争巧。
浓熏浅注，疑醉度、千花春晓。
金饼著衣余润，银叶透帘褭。
素被琼篝夜悄。
酒初醒、翠屏深窈。
一缕旧情，空趁断烟飞绕。
罗袖余馨渐少。
怅东阁、凄凉梦难到。
谁念韩郎，清愁渐老。

诗意：
这首诗词以描绘龙涎香的香气和情感为主题。通过以物抒情的手法，诗人用细腻的描写表达了诗中的情感和意境。诗中所描述的龙涎香的香气和妖娆的景象，与人们的情感交织在一起，表达了人们对于美好事物的追求和对逝去时光的怀念之情。

赏析：
这首诗词运用了丰富的形象描写，给人以美感和情感的共鸣。诗中的碧脑浮冰、红薇染露、骊宫玉唾等描写手法细腻而富有想象力，使读者仿佛置身于一个充满香气和美景的世界中。同时，诗中的麝月双心、凤云百和、宝钟佩环等词语形象地表达了香气的浓烈和多样性。

诗词的后半部分描写了一种失落和怀旧的情感。金饼著衣余润、银叶透帘褭、罗袖余馨等描写表达了诗人对逝去时光和美好事物的怀念之情。诗中的东阁、翠屏等意象营造出一种幽静凄凉的氛围，使读者感受到了时间的流转和岁月的变迁。

最后两句诗表达了诗人对逝去的爱情和青春的思念，以及对韩郎清愁渐老的怜惜之情。整首诗词以其细腻的描写和深情的表达，展现了诗人对美好事物的追求和对时光流转的感慨，给人以深深的思考和共鸣之感。