“涓流此山下”的意思及全诗出处和翻译赏析

shān xià quán
山下泉

kě zhì qīng chuān guǎng, nán liàng lì wù gōng.
可致清川广，难量利物功。
juān liú cǐ shān xià, shuí shí qù wú qióng.
涓流此山下，谁识去无穷。

《山下泉》宇文鼎 翻译、赏析和诗意

山下有一股清泉，能够形成广阔的溪流，难以评价它的价值。这条细小的溪流从山下流过，谁能够理解它的无穷之美呢。

译文：在山下有一股清泉，流淌出广阔的溪流，无法衡量它所带来的好处。这条细小的溪流从山下流过，有谁能够理解它的无穷之美呢。

诗意和赏析：这首诗以山下的泉水为主题，表达了作者对自然景观的赞美和对清泉的诗情。诗中以简洁明了的语言，描绘了清泉从山下流淌而来的场景。通过对清泉的描绘，表达了作者对清澈纯净的水源的赞美。同时，诗中也暗喻了一种价值观，认为一些细微的事物也有着无限的价值，需要被发现和重视。

通过这首诗词，读者可以感受到作者对自然景观的赞美和对生命的热爱。同时，诗中也反映了唐代文人对自然景观的敏锐观察和细腻情感的表达能力。整首诗以简洁的语言展示了清泉的美丽，引发读者对自然景观的独特体悟和感慨。