“张亢觸墙成八字”的意思及全诗出处和翻译赏析

jù
句

zhāng kàng chù qiáng chéng bā zì.
张亢觸墙成八字。

《句》王琪 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代王琪的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
张亢触墙成八字，
心如明月皎皎时。
一句清风翻曲水，
遥思昔日共君期。

诗意：
这首诗词以张亢触墙成八字为题材，表达了诗人内心的情感和对逝去时光的思念。诗中展现了诗人对过去时光的追忆，尤其是与某位君主的相遇和约定。

赏析：
这首诗词以简洁的文字表达了深沉的情感。第一句“张亢触墙成八字”，形象地描绘了张亢紧贴着墙壁，形成了八字形状的姿势。这句话暗示了诗人的心境和内心的困扰。

第二句“心如明月皎皎时”，以明月的形象来比喻诗人内心的明澈和明亮。明月代表着纯洁和高远的意象，表达了诗人内心的情感状态。

第三句“一句清风翻曲水”，通过清风翻动水面的景象，表达了诗人对过去时光的回忆和感慨。这句话中的“曲水”可能指的是曲水亭，象征着过去与君主相遇的地点。

最后一句“遥思昔日共君期”，表达了诗人对过去与君主相处时的共同期待和美好时光的思念。诗人通过诗词表达了对往事的眷恋和对君主的思念之情。

整首诗词以简洁明快的语言抒发了诗人的情感，通过对境况和意象的描绘，展示了对逝去时光的留恋和思念之情。