“绿衣宛地红倡倡”的意思及全诗出处和翻译赏析

shǔ kuí yǒng
蜀葵咏

lǜ yī wǎn dì hóng chàng chàng, xūn fēng shì wǔ zhū nǚ láng.
绿衣宛地红倡倡，熏风似舞诸女郎。
nán lín dàng zǐ fù wú lài, jǐn jī chūn yè chéng wén zhāng.
南邻荡子妇无赖，锦机春夜成文章。

《蜀葵咏》陈陶 翻译、赏析和诗意

《蜀葵咏》是唐代诗人陈陶创作的一首诗词。这首诗描绘了蜀葵花的美丽和生机勃勃的景象，同时也通过描写南邻的妇女锦机的故事，表达了作者对女性才华和品格的赞美。

诗歌首先提到了蜀葵花的美丽，描写其绿色的衣裙象征着生机，红色的花朵如同倡美的少女，被风吹拂时宛如跳舞的女郎，形象鲜明。接着，诗人提及了南邻的妇女锦机，用“无赖”形容她，可能是指她不受世俗束缚，不拘小节。她在春夜使用织机，将锦绣的布匹制作成文章，暗示她的才情出众。

这首诗通过描绘蜀葵花和锦机的故事，表达了诗人对女性的美、才华和独立精神的赞美。蜀葵花象征着女性的妩媚和柔美，而锦机则象征着女性的聪明才智和追求卓越的精神。整首诗以明亮、轻快的笔调展现出生活中女性的魅力和生机，同时也表达了对女性自由发展和突破束缚的期望。

总之，《蜀葵咏》通过描绘蜀葵花和锦机的形象，赞美女性的美丽、才华和独立精神，以及追求自由和突破束缚的渴望。这首诗以简洁明快的语言和生动的形象，展现了唐代女性的风采和魅力，具有较高的艺术价值。